根據日劇中常見到和家人、朋友、同事等各種會話場景所使用的日文短句,此書編置的日文短句都以情境式的方式帶出可方便讀者學習。在與日本人溝通時,如何用短短的句子表達你想說的話呢?搭配由日本人配音的MP3,每天反覆練習,很快就會變成日語達人唷!!
【內文】
Chapter 1
每日會發生的事:日常生活篇
初次見面的自我介紹
說 明
在跟人家介紹自己的時候,請不要忘記拿出"元氣"以及面帶微笑的說出以下句子,會增加對方對你的好感度唷!
會話情境:兩人剛要認識
A:はじめまして○○です。
ha.ji.me.ma.shi.te.○.○.de.su.
初次見面我是○○。
よろしくお願いします。
yo.ro.shi.ku.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
請多多指教。
B:こちらこそよろしくお願いします。
ko.chi.ra.ko.so.yo.ro.shi.ku.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
我才請您多多指教。
A:どこから来ましたか。
do.ko.ka.ra.ki.ma.shi.ta.ka.
您從哪裡來呀?
B:台湾から来ました。
ta.i.wa.n.ka.ra.ki.ma.shi.ta.
我來自台灣
A:台湾ですか。私は台湾が大好きです。
ta.i.wa.n.de.su.ka./wa.ta.shi.wa.ta.i.wa.n.ga.da.i.su.ki.de.su
台灣呀,我最喜歡台灣了。
會話情境:向大家介紹你自己(上班族身分)
始めまして○○と申します。
ha.ji.me.ma.shi.te.○.○to.mo.u.shi.ma.su.
大家好我叫○○,
貿易会社 で働いています。
bo.u.e.ki.ka.i.sha.de.ha.ta.ra.i.te.i.ma.su.
在貿易公司上班,
よろしくお願いいたします。
yo.ro.shi.ku.o.ne.ga.i.i.ta.shi.ma.su.
請多多指教。
替 換 單 字 練 習
建設会社
ka.n.se.tsu.ka.i.sha.
建設公司
出版社
shu.ppa.n.sha.
出版社
病院
byo.u.i.n.
醫院
旅行社
ryo.u.ko.u.sha.
旅行社
保険会社
ho.ke.n.ka.i.sha.
保險公司
會話情境:向大家介紹你自己(學生身分)
初めまして。○○と申します。
ha.ji.me.ma.shi.te./○.○.to.mo.u.shi.ma.su.
初次見面,我叫○○。
台湾から来た 留学生 です。
ta.i.wa.n.ka.ra.ki.ta.ryu.u.ga.ku.se.i.de.su.
我是來自台灣的學生。
|